site stats

Injonction nederlands

Webbinterdicción f conminación f instrucción f Mostrar más Ma femme a une injonction restrictive. Mi mujer ha pedido una orden de alejamiento contra mí. Et votre requête pour injonction... rejetée. Y su solicitud de orden... denegada. Mais je vais accorder une audience d'urgence pour une injonction préliminaire. WebbIntinction is de vertaling van "intinction" in Nederlands. intinction noun grammatica The act of steeping or soaking the bread (or 'body' of Christ) in the wine (or 'blood' of Christ) so …

injonction - Traduction anglaise – Linguee

WebbVotre motion pour une injonction est rejetée. Cererea voastră de interdicție e respinsă. Porter plainte ou demander une injonction. Ori depui plângere împotriva sa sau să primești un ordin de restricție. On obtiendra une injonction d'éloignement. Bine, vom... vom cere un ordin de restricție. Votre demande d'injonction est refusée. WebbVertaling van "injonctions" in Nederlands Zelfstandig naamwoord bevelen aanmaningen instructies dagvaardingen dwangbevelen gebodsbepalingen Le non-respect des … top online betting https://kirklandbiosciences.com

injonction - Traduction en arabe - exemples français - Reverso …

WebbVertaling van "injunction" in Nederlands. zelfst. nw. bevel n verbod n gerechtelijk bevel n gebod n dwangbevel n. voorziening f. voorschrift n. bevelschrift n. injunctie f. … WebbVeel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "injonction" – Engels-Nederlands woordenboek en zoekmachine voor een miljard Engelse vertalingen. Opzoeken in Linguee; Als ... In stark contrast to this pragmatic and inexpensive approach the French legislation entrusts the service of an injonction de payer only to specialized liberal professionals ... pine wood kitchen farmhouse tables

Définition de injonction Dictionnaire français

Category:injonction - Vertaling Frans-Nederlands - Mijnwoordenboek

Tags:Injonction nederlands

Injonction nederlands

injunction - Dutch translation – Linguee

WebbLe règlement institue une procédure européenne d’injonction de payer pour les créances incontestées par le défendeur. Il vise à simplifier, à accélérer et à réduire les coûts de règlement dans les litiges impliquant plus d’un pays de l’UE. Webbinjonction \ɛ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃\ féminin. Commandement exprès, énoncé d’une manière formelle et impérative, émanant souvent de l’ autorité judiciaire . Il paraît que le désespoir avait donné à cette courte, mais énergique injonction, un accent de menace qui résonna formidablement aux oreilles de Maurice, car il s'arrêta tout ...

Injonction nederlands

Did you know?

Webb27 dec. 2024 · Les injonctions mises en évidence par les Goulding au travers de leur expérience de thérapeutes sont : « Ne fais pas » « Ne grandis pas » « N’existe pas » « Ne sois pas un enfant » « N’aie pas de valeur (à tes propres yeux) » « Ne sois pas toi-même » « N’aie pas d’attaches » « Ne ressens pas » « Ne sois pas bien » « Ne pense pas » Webb16 feb. 2024 · Obligé de faire ou de ne pas faire. Au Québec, l’injonction est une obligation que le tribunal impose à une personne, une compagnie ou tout autre regroupement de personnes de : faire quelque chose. Par exemple, vous pouvez demander une injonction pour empêcher quelqu’un de publier un article parce que …

WebbTraduction de "injonction" en arabe. Un adolescent ouvert trouverez peut-être brahmacharya très enrichissante, plutôt que d'être plus une injonction lancinante des parents contre lesquels se rebeller. قد مراهق منفتح تجد brahmacharya الوفاء جدا، بدلا من … Webbinjunction zelfstandig naamwoord bevel o. The king's subjects followed his injunctions. De onderdanen van de koning volgden zijn bevelen op. minder gebruikelijk: verbod o. · …

Webbinjonction - Vertaling Frans-Nederlands MWB Vertalen injonction (FR>NL) Vertaal Naar andere talen: • injonction > DE • injonction > EN • injonction > ES Vertalingen … Webbinjonction provisoire f —. provisional injunction n. ·. interim injunction n. ·. temporary injunction n. Voir d'autres exemples • Voir d'autres traductions possibles. Voir d'autres …

Webbinjonction nf. (ordre) order, injunction n. En 14-18, certains poilus refusèrent d'obéir aux injonctions de leur officier. In WWI, some soldiers refused to obey their officers' orders. …

WebbVertalingen in context van "het betalingsbevel uitvoerbaar" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Onverminderd lid 1 worden de formele voorwaarden waaronder het betalingsbevel uitvoerbaar wordt, beheerst door het recht van de lidstaat van oorsprong. pine wood kitchen tablesWebbà une personne qui aurait eu recours à des pratiques commerciales trompeuses. www2.parl.gc.ca. www2.parl.gc.ca. In addition, the bill gives the tribunal new power. [...] to imp ose interim injunctions to stop the disposal. [...] of assets by anyone engaged in deceptive marketing practices. www2.parl.gc.ca. pine wood litterWebbDéfinition de injonction nom féminin Action d'enjoindre ; ordre exprès, formel. Se soumettre, obtempérer à une injonction. Droit Ordre donné par le juge. déf. syn. ex. 17e s. Synonymes Synonymes de injonction nom féminin ordre, commandement, diktat, mise en demeure, oukase, sommation, ultimatum déf. syn. ex. 17e s. Exemples pine wood laminateWebbÜbersetzung Französisch-Deutsch für injonction im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. pine wood knobsWebbNederlands: injunction n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: restraining order) rechterlijk bevel bn + nw het : dwangbevel nw het (juridisch) injunctie … top online beauty storesWebbDe très nombreux exemples de phrases traduites contenant "injonction" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. injonction - … top online betting sites philippinesWebbinjonction (FR>NL) Vertaal. Naar andere talen: • injonction > DE • injonction > EN • injonction > ES. Vertalingen injonction FR>NL. injonction (v) het sommeren ; het … pine wood knots